{"id":6362,"date":"2023-04-06T08:00:59","date_gmt":"2023-04-06T06:00:59","guid":{"rendered":"https:\/\/supereule.pl\/?p=6362"},"modified":"2023-04-05T10:13:23","modified_gmt":"2023-04-05T08:13:23","slug":"zweisprachiger-lehrpfad-in-raschau-eroeffnet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/supereule.pl\/de\/zweisprachiger-lehrpfad-in-raschau-eroeffnet\/","title":{"rendered":"Zweisprachiger Lehrpfad in Raschau er\u00f6ffnet"},"content":{"rendered":"

Nach ungarischem Vorbild – genauer der Ungarndeutschen – wurde am 27. M\u00e4rz 2023 ein zweisprachiger Lehrpfad in Raschau (Gemeinde Tarnau) er\u00f6ffnet.<\/p>\n

Der Chefredakteur Rudolf Urban des Wochenblatts<\/a> war vor Ort und berichtete dar\u00fcber \u21d2 vollst\u00e4ndiger Artikel mit Bildergalerie: Nach ungarischem Vorbild (+Bildergalerie) \u2013 Wochenblatt \u2013 Gazeta Niemc\u00f3w w Rzeczypospolitej Polskiej.<\/a><\/p>\n

Auf den acht Tafeln gibt es sowohl Wissenswertes zur Geschichte der Feuerwehr, der Kirche als auch zur Schule in Raschau. Dar\u00fcber hinaus auch alte Sitten und Br\u00e4uche sowie alte Berufe dargestellt. F\u00fcr Dr. Margarete Wysdak, Vorsitzende des Vereins Pro Liberis Silesiae, hat der Pfad nicht nur eine Bedeutung f\u00fcr die Dorfbewohner und die Sch\u00fcler der \u00f6rtlichen Schule. \u201eWir schulden es unseren fr\u00fcheren Generationen, die in oft schwierigeren Zeiten vieles geleistet haben. Man kann in der Welt nicht wirklich funktionieren, wenn man die eigenen Wurzeln, die Geschichte seiner Heimat nicht kennt. Raschau hat eine sehr interessante Geschichte. Deswegen haben wir gedacht, diese m\u00fcsste erhalten und einem breiten Publikum pr\u00e4sentiert werden\u201c, sagte Dr. Wysdak[…]<\/em> – zitiert aus dem Artikel.<\/p>\n

\u25ca\u25ca\u25ca<\/p>\n

Quelle<\/a><\/p>\n

Foto: Rudolf Urban.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nach ungarischem Vorbild – genauer der Ungarndeutschen – wurde am 27. M\u00e4rz 2023 ein zweisprachiger Lehrpfad in Raschau (Gemeinde Tarnau) er\u00f6ffnet. Der Chefredakteur Rudolf Urban des Wochenblatts war vor Ort und berichtete dar\u00fcber \u21d2 vollst\u00e4ndiger Artikel mit Bildergalerie: Nach ungarischem Vorbild (+Bildergalerie) \u2013 Wochenblatt \u2013 Gazeta Niemc\u00f3w w Rzeczypospolitej Polskiej. Auf den acht Tafeln gibt […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":6363,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[94,61],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nZweisprachiger Lehrpfad in Raschau er\u00f6ffnet - Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/supereule.pl\/de\/zweisprachiger-lehrpfad-in-raschau-eroeffnet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zweisprachiger Lehrpfad in Raschau er\u00f6ffnet - Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nach ungarischem Vorbild – genauer der Ungarndeutschen – wurde am 27. M\u00e4rz 2023 ein zweisprachiger Lehrpfad in Raschau (Gemeinde Tarnau) er\u00f6ffnet. Der Chefredakteur Rudolf Urban des Wochenblatts war vor Ort und berichtete dar\u00fcber \u21d2 vollst\u00e4ndiger Artikel mit Bildergalerie: Nach ungarischem Vorbild (+Bildergalerie) \u2013 Wochenblatt \u2013 Gazeta Niemc\u00f3w w Rzeczypospolitej Polskiej. Auf den acht Tafeln gibt […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/supereule.pl\/de\/zweisprachiger-lehrpfad-in-raschau-eroeffnet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-06T06:00:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-05T08:13:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/supereule.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/338018116_591391003031330_8548919086284919854_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/\",\"name\":\"Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/zweisprachiger-lehrpfad-in-raschau-eroeffnet\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/supereule.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/338018116_591391003031330_8548919086284919854_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/supereule.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/338018116_591391003031330_8548919086284919854_n.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/zweisprachiger-lehrpfad-in-raschau-eroeffnet\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/zweisprachiger-lehrpfad-in-raschau-eroeffnet\/\",\"name\":\"Zweisprachiger Lehrpfad in Raschau er\u00f6ffnet - Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/zweisprachiger-lehrpfad-in-raschau-eroeffnet\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2023-04-06T06:00:59+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-05T08:13:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/#\/schema\/person\/0e2c71e78eb51da67a5d94bdb4ee413b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/zweisprachiger-lehrpfad-in-raschau-eroeffnet\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/supereule.pl\/de\/zweisprachiger-lehrpfad-in-raschau-eroeffnet\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/zweisprachiger-lehrpfad-in-raschau-eroeffnet\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sch\u00fcler \/ Eltern\",\"item\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/category\/schueler-eltern\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zweisprachiger Lehrpfad in Raschau er\u00f6ffnet\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/#\/schema\/person\/0e2c71e78eb51da67a5d94bdb4ee413b\",\"name\":\"Tur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3b9e229b05603115e26a689a3b251554?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3b9e229b05603115e26a689a3b251554?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tur\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/supereule.pl\"],\"url\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/author\/beatetur\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zweisprachiger Lehrpfad in Raschau er\u00f6ffnet - Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/supereule.pl\/de\/zweisprachiger-lehrpfad-in-raschau-eroeffnet\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Zweisprachiger Lehrpfad in Raschau er\u00f6ffnet - Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej","og_description":"Nach ungarischem Vorbild – genauer der Ungarndeutschen – wurde am 27. M\u00e4rz 2023 ein zweisprachiger Lehrpfad in Raschau (Gemeinde Tarnau) er\u00f6ffnet. Der Chefredakteur Rudolf Urban des Wochenblatts war vor Ort und berichtete dar\u00fcber \u21d2 vollst\u00e4ndiger Artikel mit Bildergalerie: Nach ungarischem Vorbild (+Bildergalerie) \u2013 Wochenblatt \u2013 Gazeta Niemc\u00f3w w Rzeczypospolitej Polskiej. Auf den acht Tafeln gibt […]","og_url":"https:\/\/supereule.pl\/de\/zweisprachiger-lehrpfad-in-raschau-eroeffnet\/","og_site_name":"Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej","article_published_time":"2023-04-06T06:00:59+00:00","article_modified_time":"2023-04-05T08:13:23+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/supereule.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/338018116_591391003031330_8548919086284919854_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Tur","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/#website","url":"https:\/\/supereule.pl\/de\/","name":"Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/supereule.pl\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/zweisprachiger-lehrpfad-in-raschau-eroeffnet\/#primaryimage","url":"https:\/\/supereule.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/338018116_591391003031330_8548919086284919854_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/supereule.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/338018116_591391003031330_8548919086284919854_n.jpg","width":2048,"height":1536},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/zweisprachiger-lehrpfad-in-raschau-eroeffnet\/#webpage","url":"https:\/\/supereule.pl\/de\/zweisprachiger-lehrpfad-in-raschau-eroeffnet\/","name":"Zweisprachiger Lehrpfad in Raschau er\u00f6ffnet - Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej","isPartOf":{"@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/zweisprachiger-lehrpfad-in-raschau-eroeffnet\/#primaryimage"},"datePublished":"2023-04-06T06:00:59+00:00","dateModified":"2023-04-05T08:13:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/#\/schema\/person\/0e2c71e78eb51da67a5d94bdb4ee413b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/zweisprachiger-lehrpfad-in-raschau-eroeffnet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/supereule.pl\/de\/zweisprachiger-lehrpfad-in-raschau-eroeffnet\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/zweisprachiger-lehrpfad-in-raschau-eroeffnet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/supereule.pl\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sch\u00fcler \/ Eltern","item":"https:\/\/supereule.pl\/de\/category\/schueler-eltern\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zweisprachiger Lehrpfad in Raschau er\u00f6ffnet"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/#\/schema\/person\/0e2c71e78eb51da67a5d94bdb4ee413b","name":"Tur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3b9e229b05603115e26a689a3b251554?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3b9e229b05603115e26a689a3b251554?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tur"},"sameAs":["http:\/\/supereule.pl"],"url":"https:\/\/supereule.pl\/de\/author\/beatetur\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6362"}],"collection":[{"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6362"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6365,"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6362\/revisions\/6365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}