{"id":10855,"date":"2025-11-03T09:34:51","date_gmt":"2025-11-03T08:34:51","guid":{"rendered":"https:\/\/supereule.pl\/?p=10855"},"modified":"2025-11-03T09:35:34","modified_gmt":"2025-11-03T08:35:34","slug":"einladung-zum-100-geburtstag-des-schriftstellers-heinz-piontek-in-kluczbork","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/supereule.pl\/de\/einladung-zum-100-geburtstag-des-schriftstellers-heinz-piontek-in-kluczbork\/","title":{"rendered":"Einladung zum 100. Geburtstag des Schriftstellers Heinz Piontek in Kluczbork"},"content":{"rendered":"

Im Namen der Deutschen Bildungsgesellschaft in Oppeln<\/a> und des Zentrums f\u00fcr lokale Initiativen in Kluczbork laden wir Sie herzlich<\/p>\n

zum 100. Geburtstag des Schriftstellers Heinz Piontek in Kluczbork ein.<\/p>\n

Heinz Piontek war ein f\u00fchrender Schriftsteller der Nachkriegszeit in der BRD und erlangte sowohl als Dichter und Prosaautor als auch als Maler und Grafiker Anerkennung. Er wurde mehrfach mit renommierten Literaturpreisen ausgezeichnet und geh\u00f6rt zu den bedeutendsten zeitgen\u00f6ssischen schlesischen Schriftstellern.<\/p>\n

Anlass zum Feiern ist auch die Neuerscheinung eines zweisprachigen Bandes mit seinen Texten, die von Professor Wojciech Kunicki \u00fcbersetzt wurden. Dieser Band wird w\u00e4hrend der Feierlichkeiten in Kluczbork am Samstag, dem 15. November, vorgestellt und erh\u00e4ltlich sein. Sowohl der \u00dcbersetzer Prof. Wojciech Kunicki als auch der Spezialist f\u00fcr das Werk von Heinz Piontek, Dr. Rafa\u0142 Biskup, werden w\u00e4hrend des Jubil\u00e4ums, bei dem auch ein Konzert stattfinden wird, Vortr\u00e4ge halten.<\/p>\n

Genaue Informationen zu diesem f\u00fcr die Region Oppeln und Kluczbork wichtigen Ereignis finden Sie auf dem beigef\u00fcgten Plakat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Im Namen der Deutschen Bildungsgesellschaft in Oppeln und des Zentrums f\u00fcr lokale Initiativen in Kluczbork laden wir Sie herzlich zum 100. Geburtstag des Schriftstellers Heinz Piontek in Kluczbork ein. Heinz Piontek war ein f\u00fchrender Schriftsteller der Nachkriegszeit in der BRD und erlangte sowohl als Dichter und Prosaautor als auch als Maler und Grafiker Anerkennung. Er […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":10848,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[94,72],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nEinladung zum 100. Geburtstag des Schriftstellers Heinz Piontek in Kluczbork - Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/supereule.pl\/de\/einladung-zum-100-geburtstag-des-schriftstellers-heinz-piontek-in-kluczbork\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Einladung zum 100. Geburtstag des Schriftstellers Heinz Piontek in Kluczbork - Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Im Namen der Deutschen Bildungsgesellschaft in Oppeln und des Zentrums f\u00fcr lokale Initiativen in Kluczbork laden wir Sie herzlich zum 100. Geburtstag des Schriftstellers Heinz Piontek in Kluczbork ein. Heinz Piontek war ein f\u00fchrender Schriftsteller der Nachkriegszeit in der BRD und erlangte sowohl als Dichter und Prosaautor als auch als Maler und Grafiker Anerkennung. Er […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/supereule.pl\/de\/einladung-zum-100-geburtstag-des-schriftstellers-heinz-piontek-in-kluczbork\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-03T08:34:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-03T08:35:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/supereule.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/plakat-Piontek-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Edyta Opyd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/\",\"name\":\"Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/einladung-zum-100-geburtstag-des-schriftstellers-heinz-piontek-in-kluczbork\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/supereule.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/plakat-Piontek-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/supereule.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/plakat-Piontek-1.jpg\",\"width\":512,\"height\":720},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/einladung-zum-100-geburtstag-des-schriftstellers-heinz-piontek-in-kluczbork\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/einladung-zum-100-geburtstag-des-schriftstellers-heinz-piontek-in-kluczbork\/\",\"name\":\"Einladung zum 100. Geburtstag des Schriftstellers Heinz Piontek in Kluczbork - Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/einladung-zum-100-geburtstag-des-schriftstellers-heinz-piontek-in-kluczbork\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2025-11-03T08:34:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-03T08:35:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/#\/schema\/person\/efe6bb9cc065a86e89ae3f27f2116c31\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/einladung-zum-100-geburtstag-des-schriftstellers-heinz-piontek-in-kluczbork\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/supereule.pl\/de\/einladung-zum-100-geburtstag-des-schriftstellers-heinz-piontek-in-kluczbork\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/einladung-zum-100-geburtstag-des-schriftstellers-heinz-piontek-in-kluczbork\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lehrer\",\"item\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/category\/lehrer\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Einladung zum 100. Geburtstag des Schriftstellers Heinz Piontek in Kluczbork\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/#\/schema\/person\/efe6bb9cc065a86e89ae3f27f2116c31\",\"name\":\"Edyta Opyd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/741fe069387a49deaf79d28189ef38a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/741fe069387a49deaf79d28189ef38a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Edyta Opyd\"},\"url\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/author\/edyta\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Einladung zum 100. Geburtstag des Schriftstellers Heinz Piontek in Kluczbork - Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/supereule.pl\/de\/einladung-zum-100-geburtstag-des-schriftstellers-heinz-piontek-in-kluczbork\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Einladung zum 100. Geburtstag des Schriftstellers Heinz Piontek in Kluczbork - Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej","og_description":"Im Namen der Deutschen Bildungsgesellschaft in Oppeln und des Zentrums f\u00fcr lokale Initiativen in Kluczbork laden wir Sie herzlich zum 100. Geburtstag des Schriftstellers Heinz Piontek in Kluczbork ein. Heinz Piontek war ein f\u00fchrender Schriftsteller der Nachkriegszeit in der BRD und erlangte sowohl als Dichter und Prosaautor als auch als Maler und Grafiker Anerkennung. Er […]","og_url":"https:\/\/supereule.pl\/de\/einladung-zum-100-geburtstag-des-schriftstellers-heinz-piontek-in-kluczbork\/","og_site_name":"Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej","article_published_time":"2025-11-03T08:34:51+00:00","article_modified_time":"2025-11-03T08:35:34+00:00","og_image":[{"width":512,"height":720,"url":"https:\/\/supereule.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/plakat-Piontek-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Edyta Opyd","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/#website","url":"https:\/\/supereule.pl\/de\/","name":"Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/supereule.pl\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/einladung-zum-100-geburtstag-des-schriftstellers-heinz-piontek-in-kluczbork\/#primaryimage","url":"https:\/\/supereule.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/plakat-Piontek-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/supereule.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/plakat-Piontek-1.jpg","width":512,"height":720},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/einladung-zum-100-geburtstag-des-schriftstellers-heinz-piontek-in-kluczbork\/#webpage","url":"https:\/\/supereule.pl\/de\/einladung-zum-100-geburtstag-des-schriftstellers-heinz-piontek-in-kluczbork\/","name":"Einladung zum 100. Geburtstag des Schriftstellers Heinz Piontek in Kluczbork - Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej","isPartOf":{"@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/einladung-zum-100-geburtstag-des-schriftstellers-heinz-piontek-in-kluczbork\/#primaryimage"},"datePublished":"2025-11-03T08:34:51+00:00","dateModified":"2025-11-03T08:35:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/#\/schema\/person\/efe6bb9cc065a86e89ae3f27f2116c31"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/einladung-zum-100-geburtstag-des-schriftstellers-heinz-piontek-in-kluczbork\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/supereule.pl\/de\/einladung-zum-100-geburtstag-des-schriftstellers-heinz-piontek-in-kluczbork\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/einladung-zum-100-geburtstag-des-schriftstellers-heinz-piontek-in-kluczbork\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/supereule.pl\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lehrer","item":"https:\/\/supereule.pl\/de\/category\/lehrer\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Einladung zum 100. Geburtstag des Schriftstellers Heinz Piontek in Kluczbork"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/#\/schema\/person\/efe6bb9cc065a86e89ae3f27f2116c31","name":"Edyta Opyd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/741fe069387a49deaf79d28189ef38a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/741fe069387a49deaf79d28189ef38a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Edyta Opyd"},"url":"https:\/\/supereule.pl\/de\/author\/edyta\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10855"}],"collection":[{"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10855"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10857,"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10855\/revisions\/10857"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}