{"id":10664,"date":"2025-09-30T12:11:45","date_gmt":"2025-09-30T10:11:45","guid":{"rendered":"https:\/\/supereule.pl\/oferta-edukacyjna-w-centrum-dokumentacyjno-wystawienniczego-niemcow-w-polsce\/"},"modified":"2025-09-30T12:30:28","modified_gmt":"2025-09-30T10:30:28","slug":"oferta-edukacyjna-w-centrum-dokumentacyjno-wystawienniczego-niemcow-w-polsce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/supereule.pl\/de\/oferta-edukacyjna-w-centrum-dokumentacyjno-wystawienniczego-niemcow-w-polsce\/","title":{"rendered":"Bildungsworkshops im Dokumentations- und Ausstellungszentrum der Deutschen in Polen"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Faszinierende Erfindungen, au\u00dfergew\u00f6hnliche Geschichten, kreative Aufgaben \u2013 wir laden organisierte Gruppen herzlich ein, an unseren Workshops f\u00fcr Kinder und Jugendliche teilzunehmen, deren Inhalt auf der Dauerausstellung basiert, die im <\/strong><a href=\"https:\/\/cdwbp.opole.pl\/?lang=de\"><strong>Dokumentations- und Ausstellungszentrum der Deutschen in Polen<\/strong><\/a><strong> (eine Abteilung der Woiwodschaftsbibliothek in Oppeln) pr\u00e4sentiert wird. <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Bildungsangebot des Zentrums basiert auf den Inhalten der\u00a0<a href=\"https:\/\/cdwbp.opole.pl\/dauerausstellung\/?lang=de\">Dauerausstellung \u201eDie Deutschen in Polen \u2013 Geschichte und Gegenwart\u201d<\/a>. Der Workshop besteht aus zwei Teilen: Zun\u00e4chst, unter der Begleitung des Museumsp\u00e4dagogen des Zentrums, besichtigen die Teilnehmer einen Teil der Ausstellung. Anschlie\u00dfend begibt sich die Gruppe in den Workshop-Raum, wo der zweite, kreative Teil des Treffens stattfindet. Wir haben f\u00fcnf Themen zur Auswahl vorbereitet:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Die unglaubliche Erfindung des Buchdrucks <\/strong>\u2013 zu Besuch in einer ehemaligen Druckerei;<\/li>\n<li><strong>Ein herausragender G\u00e4rtner und seine Leidenschaft <\/strong>\u2013 wir entdecken die Geheimnisse des Pflanzenanbaus;<\/li>\n<li><strong>Der einzigartige Geschmack von Schokolade <\/strong>\u2013 Besuch in der Fabrik von E. Wedel;<\/li>\n<li><strong>Gespr\u00e4ch zwischen einem Koffer und einer Kiste <\/strong>\u2013 Geschichten \u00fcber Reisen mit historischem Hintergrund;<\/li>\n<li><strong>Geschichte, festgehalten in der Chronik <\/strong>\u2013 Chroniken der Deutschen Freundschaftskreise und deren Geschichte.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Workshops richten sich an Grundsch\u00fcler. Ausf\u00fchrliche Informationen finden Sie auf der Internetseite des Zentrums <a href=\"http:\/\/www.cdwbp.opole.pl\">www.cdwbp.opole.pl<\/a> unter dem Reiter: <a href=\"https:\/\/cdwbp.opole.pl\/bildungsworkshops\/?lang=de\">Bildungsangebot<\/a>. F\u00fcr alle Workshops ist eine vorherige Anmeldung erforderlich. Schreiben Sie uns unter <a href=\"mailto:cdwbp@cdwbp.opole.pl\">cdwbp@cdwbp.opole.pl<\/a> an. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht!<\/p>\n<p>Bildungsangebot:<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Faszinierende Erfindungen, au\u00dfergew\u00f6hnliche Geschichten, kreative Aufgaben \u2013 wir laden organisierte Gruppen herzlich ein, an unseren Workshops f\u00fcr Kinder und Jugendliche teilzunehmen, deren Inhalt auf der Dauerausstellung basiert, die im Dokumentations- und Ausstellungszentrum der Deutschen in Polen (eine Abteilung der Woiwodschaftsbibliothek in Oppeln) pr\u00e4sentiert wird. Das Bildungsangebot des Zentrums basiert auf den Inhalten der\u00a0Dauerausstellung \u201eDie Deutschen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":10662,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[94,79],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bildungsworkshops im Dokumentations- und Ausstellungszentrum der Deutschen in Polen - Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/supereule.pl\/de\/oferta-edukacyjna-w-centrum-dokumentacyjno-wystawienniczego-niemcow-w-polsce\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bildungsworkshops im Dokumentations- und Ausstellungszentrum der Deutschen in Polen - Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Faszinierende Erfindungen, au\u00dfergew\u00f6hnliche Geschichten, kreative Aufgaben \u2013 wir laden organisierte Gruppen herzlich ein, an unseren Workshops f\u00fcr Kinder und Jugendliche teilzunehmen, deren Inhalt auf der Dauerausstellung basiert, die im Dokumentations- und Ausstellungszentrum der Deutschen in Polen (eine Abteilung der Woiwodschaftsbibliothek in Oppeln) pr\u00e4sentiert wird. Das Bildungsangebot des Zentrums basiert auf den Inhalten der\u00a0Dauerausstellung \u201eDie Deutschen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/supereule.pl\/de\/oferta-edukacyjna-w-centrum-dokumentacyjno-wystawienniczego-niemcow-w-polsce\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-30T10:11:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-30T10:30:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/supereule.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/skrzynia-1024x769-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"769\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Smarzoch\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/\",\"name\":\"Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/oferta-edukacyjna-w-centrum-dokumentacyjno-wystawienniczego-niemcow-w-polsce\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/supereule.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/skrzynia-1024x769-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/supereule.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/skrzynia-1024x769-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":769},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/oferta-edukacyjna-w-centrum-dokumentacyjno-wystawienniczego-niemcow-w-polsce\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/oferta-edukacyjna-w-centrum-dokumentacyjno-wystawienniczego-niemcow-w-polsce\/\",\"name\":\"Bildungsworkshops im Dokumentations- und Ausstellungszentrum der Deutschen in Polen - Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/oferta-edukacyjna-w-centrum-dokumentacyjno-wystawienniczego-niemcow-w-polsce\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2025-09-30T10:11:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-30T10:30:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/#\/schema\/person\/1e411a06175b0baa4c1e0be104b982cd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/oferta-edukacyjna-w-centrum-dokumentacyjno-wystawienniczego-niemcow-w-polsce\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/supereule.pl\/de\/oferta-edukacyjna-w-centrum-dokumentacyjno-wystawienniczego-niemcow-w-polsce\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/oferta-edukacyjna-w-centrum-dokumentacyjno-wystawienniczego-niemcow-w-polsce\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lehrer\",\"item\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/category\/lehrer\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bildungsworkshops im Dokumentations- und Ausstellungszentrum der Deutschen in Polen\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/#\/schema\/person\/1e411a06175b0baa4c1e0be104b982cd\",\"name\":\"Maria Smarzoch\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc959eab426354ddf82911ebc9552b60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc959eab426354ddf82911ebc9552b60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maria Smarzoch\"},\"url\":\"https:\/\/supereule.pl\/de\/author\/maria-smarzochvdg-pl\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bildungsworkshops im Dokumentations- und Ausstellungszentrum der Deutschen in Polen - Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/supereule.pl\/de\/oferta-edukacyjna-w-centrum-dokumentacyjno-wystawienniczego-niemcow-w-polsce\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Bildungsworkshops im Dokumentations- und Ausstellungszentrum der Deutschen in Polen - Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej","og_description":"Faszinierende Erfindungen, au\u00dfergew\u00f6hnliche Geschichten, kreative Aufgaben \u2013 wir laden organisierte Gruppen herzlich ein, an unseren Workshops f\u00fcr Kinder und Jugendliche teilzunehmen, deren Inhalt auf der Dauerausstellung basiert, die im Dokumentations- und Ausstellungszentrum der Deutschen in Polen (eine Abteilung der Woiwodschaftsbibliothek in Oppeln) pr\u00e4sentiert wird. Das Bildungsangebot des Zentrums basiert auf den Inhalten der\u00a0Dauerausstellung \u201eDie Deutschen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/supereule.pl\/de\/oferta-edukacyjna-w-centrum-dokumentacyjno-wystawienniczego-niemcow-w-polsce\/","og_site_name":"Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej","article_published_time":"2025-09-30T10:11:45+00:00","article_modified_time":"2025-09-30T10:30:28+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":769,"url":"https:\/\/supereule.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/skrzynia-1024x769-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Maria Smarzoch","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/#website","url":"https:\/\/supereule.pl\/de\/","name":"Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/supereule.pl\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/oferta-edukacyjna-w-centrum-dokumentacyjno-wystawienniczego-niemcow-w-polsce\/#primaryimage","url":"https:\/\/supereule.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/skrzynia-1024x769-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/supereule.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/skrzynia-1024x769-1.jpg","width":1024,"height":769},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/oferta-edukacyjna-w-centrum-dokumentacyjno-wystawienniczego-niemcow-w-polsce\/#webpage","url":"https:\/\/supereule.pl\/de\/oferta-edukacyjna-w-centrum-dokumentacyjno-wystawienniczego-niemcow-w-polsce\/","name":"Bildungsworkshops im Dokumentations- und Ausstellungszentrum der Deutschen in Polen - Supereule - Platforma edukacyjna Mniejszo\u015bci Niemieckiej","isPartOf":{"@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/oferta-edukacyjna-w-centrum-dokumentacyjno-wystawienniczego-niemcow-w-polsce\/#primaryimage"},"datePublished":"2025-09-30T10:11:45+00:00","dateModified":"2025-09-30T10:30:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/#\/schema\/person\/1e411a06175b0baa4c1e0be104b982cd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/oferta-edukacyjna-w-centrum-dokumentacyjno-wystawienniczego-niemcow-w-polsce\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/supereule.pl\/de\/oferta-edukacyjna-w-centrum-dokumentacyjno-wystawienniczego-niemcow-w-polsce\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/oferta-edukacyjna-w-centrum-dokumentacyjno-wystawienniczego-niemcow-w-polsce\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/supereule.pl\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lehrer","item":"https:\/\/supereule.pl\/de\/category\/lehrer\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bildungsworkshops im Dokumentations- und Ausstellungszentrum der Deutschen in Polen"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/#\/schema\/person\/1e411a06175b0baa4c1e0be104b982cd","name":"Maria Smarzoch","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/supereule.pl\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc959eab426354ddf82911ebc9552b60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc959eab426354ddf82911ebc9552b60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maria Smarzoch"},"url":"https:\/\/supereule.pl\/de\/author\/maria-smarzochvdg-pl\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10664"}],"collection":[{"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10664"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10679,"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10664\/revisions\/10679"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/supereule.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}